Skip to main content

Posts

Showing posts with the label j.francuski

Ostatnia biochemia i majowe przesilenie.

Weekend majowy minął tak szybko, że już zapomniałam, że w ogóle był. Spędziłam chwilę w domu, odwiedziłam rodzinę i spotkałam się z przyjaciółką na zdecydowanie za krótkie 4 godziny. Miałam także w planach naukę biochemii, choć wiedziałam, że do wejściówki prawdopodobnie i tak nie podejdę, bo seminarium prowadzi moja "ukochana" doktor R. Nietrudno zgadnąć, że ta świadomość spowodowała zerową motywację do nauki i nawet nie otworzyłam książki. Na szczęście mogłam sobie na to pozwolić, bo z poprzedniej wejściówki dostałam 4,5! Pierwszy raz tak poszalałam z oceną, tym samym zapewniając sobie spokojną głowę na czas majowego weekendu :) Przede mną ostatnia wejściówka z biochemii, z której muszę dostać 3, żeby nie musieć podchodzić do żadnych poprawek. Temat jest dość przyjemny - witaminy, a do tego wejściówkę układa moja prowadząca, więc jestem względnie spokojna. Niestety koniec wejściówek nie oznacza spokoju, bo jak już rozprawię się z biochemią, będę musiała w końcu wziąć się ...

Krótka lekcja francuskiego #1

Ostatnio wspomniałam o moim jakże ambitnym planie powtórek francuskiego, oczywiście nie byłabym sobą gdybym jego realizacja przebiegła bezproblemowo. Dwudniowe rodzinne spotkanie i czasu brak. Postanowiłam, że dla lepszej automotywacji będę raz na jakiś czas wstawiała tutaj listy słówek, które powtarzam. Dzięki temu będę sobie o nich przypominać za każdym razem, gdy tu zajrzę, a może przy okazji także ktoś z odwiedzających znajdzie w tym pomoc i motywację :) Tak jak pisałam w moim wcześniejszym poście, na dobry początek wybrałam coś w klimatach lekko medycznych - części ciała. le corps - ciało les cheveux - włosy la tête - głowa le nez - nos l'oreille - ucho l'oeil - oko la bouche - usta la dent - ząb la peau - skóra le cou - szyja la poitrine - klatka piersiowa le dos - plecy les fesses - pośladki les seins - piersi le bras - ramię la main - ręka le poignet - nadgarstek la paume - dłoń le doigt - palec u dłoni le pouce - kciuk l'ongle - paznokieć l...

Parlez-vous francais?

Ponad połowa wakacji za mną, a ambitniejsze plany niekoniecznie zrealizowane. Ba, powiedziałabym, że nawet nie tknięte. Jednym z nich była gruntowna powtórka francuskiego. Po 3 latach bardzo intensywnej nauki i kolejnych, niestety również prawie 3 latach przerwy od języka, czuję się jakby moje umiejętność porozumiewania się po francusku zanikły :( Pewnie nie jest aż tak źle, ale dobrze też nie. Mam ogromne braki jeśli chodzi o słownictwo, bo w szkole znacznie większy nacisk kładziono na gramatykę, a ja nie potrafiłam znaleźć motywacji do nauki słówek na własną rękę. Nie miałam również żadnych seriali, jak to było w przypadku nauki angielskiego, które bombardowałyby moją podświadomość słownictwem. Prawie 3 lata przerwy od nauki spowodowały, że gramatykę ledwo pamiętam, ale góry kser i notatek mogą dość szybko rozwiązać ten problem, tylko że do porozumiewania się 3/4 z tego jest mało potrzebne. Za to wątły zasób słownictwa stał się jeszcze mniejszy, co już zacznie utrudnia jakąkolwiek...